Englisch-Französisch Übersetzung für dengue fever

dengueIl y un risque important de maladies comme la fièvre typhoïde, le choléra, la malaria et la dengue. There is a high risk of illnesses such as typhoid, cholera, malaria and dengue fever. Le réchauffement planétaire amène avec lui de nouvelles maladies, des moustiques vecteurs de la malaria et de la dengue dans la région. Global warming is bringing new diseases, mosquitoes carrying malaria and dengue fever into that region. Si le virus vient à se propager, un tel sérum ou un vaccin serait un traitement efficace contre le virus du chikungunya et peut-être aussi contre une infection plus grave encore: la dengue. If the virus happened to spread, such a serum or vaccine would be an effective treatment against the chikungunya virus and perhaps also against an even worse infection: dengue fever.

An acute febrile and sometimes hemorrhagic disease endemic to the tropics, caused by varieties of the species ''Dengue virus'', and primarily transmitted to humans from mosquitoes, though human-to-human transmission is also well documented

Wörterbuch